题太公钓渭图
题太公钓渭图朗读浮云看富贵,流水淡须眉。
偶应非熊兆,尊为帝者师。
轩裳如固有,千载起人思。
璇室群酣夜〓,璜溪独钓时。浮云看富贵〓,流水淡须眉〓。偶应非熊兆,尊为帝者师〓。轩裳如固有〓,千载起人思。

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温〓,谥曰文成〓,元末明初杰出的军事谋略家、政治家〓、文学家和思想家〓,明朝开国元勋,汉族〓,浙江文成南田(原属青田)人〓,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯〓,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。刘基通经史、晓天文、精兵法。他辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也?!痹谖难飞希趸胨五?、高启并称“明初诗文三大家”。中国民间广泛流传着“三分天下诸葛亮,一统江山刘伯温;前朝军师诸葛亮,后朝军师刘伯温”的说法。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。
《题太公钓渭图》刘基 古诗注释
1.璇(xuǎn)室:美玉装饰的房子。此处指商纣王的荒淫奢靡。2.璜(huáng)溪:在今宝鸡市渭水之滨。相传太公望在此垂钓而得璜玉,故又称璜溪。
3.浮云句:轻视富贵之意。
4.偶应句:相传周文王将出猎,使人占卜曰:“将大获,非熊非罴,天遣汝师以佐昌?!惫怀隽允庇雎郎杏谖妓酢1揪湟馕既患溆?了文王非熊的梦兆。
5.轩裳句:轩为车,裳为衣。轩裳指卿大夫所用的车与衣。本句说当太公官高位贵时,又像本来就拥有它们一样。
《题太公钓渭图》刘基 古诗评析
《《题太公钓渭图》刘基 古诗》就是一首很好的写心言志之作,作为诗人本身,也常常是有意识地借题画以表明自己的心志,托物寄兴。巧妙地将主观心志寄寓于客观的描述之中,实为不可多得的题画佳作。
此诗是作者在鉴赏《太公钓渭图》时,触画生情而作。即通过反思姜太公在璜溪独钓以及姜太公与周文王的君臣际遇,抒发了自己怀命世之才而不遇的忧思,同时,作者又以姜太公自喻,把自己的“草野自屏”生活看做是姜太公等待明君周文王出现一样。
姜太公,即吕望,字子牙,东海上(今安徽临泉县姜寨镇)人,曾在商朝却怀才不遇,年过六十时,已是满头白发,却仍在寻找施展才能与抱负的机会。最终,在璜溪垂钓时巧遇明君周文王,辅佐周室修德振武,结果在武王剿灭残暴的商纣王朝中终于实现了自己的抱负。而刘基在元至正二十年投奔朱元璋前,也拥有“负命世之才”的远大志向,却落个“草野自屏”的实况,这与姜太公的“璜溪垂钓”颇为相似。
第一句“璇室群酣夜”,看似在写纣王和妲己在鹿台好酒淫乐的“酒池肉林”场面,而实质却是淋漓尽致地鞭策元顺帝与亲信大臣等在宫中的“相与亵狎”、“丑声秽行”丑行。商纣王,即帝纣,好酒淫乐、性情残忍,沉迷于妲己的美色,夜夜欢娱,荒理朝政?!熬瞥厝饬帧北闶巧替酢熬洹钡囊只队椤ⅲ丛谡锹デ吧柩纾钅信闾遄分鹣汾省ⅲ痹诼固ㄏ峦诹礁隹友āⅲ桓鲆莆兀桓鲂馕帧ⅲ罡麈慑阆酚诰瞥厝饬帧ⅲハ嗥舜颉T车邸ⅲ┐实邸ⅲ且晃晃┮抢值幕实邸>荨对贰ち写さ诰攀吩兀涸车邸把〔膳炷琛ⅰ0死烧摺ⅲ壑畹埽肫渌揭心烧摺ⅲ栽诘矍跋嘤胭翎颉ⅲ踔聊信愦Γ潘κ以弧约簇8谩ⅲ允率挛薨病ⅰ>夹荷鋈虢小ⅲ匏埂薄ⅰO匀唬谝丫安菀白云痢钡淖髡哐劾铩ⅲ替醯穆固ā熬瞥厝饬帧庇朐ニ车鄣摹跋嘤胭翎颉笔俏抟斓摹ⅰM保髡咭惨虼饲擅畹匾鼋摹拌赖觥薄ⅰ?/p>
第二句“璜溪独钓时”、,是写姜太公自入商朝择主不遇后,在璜溪垂钓的寒微生活┃。其实┃,姜太公是醉翁之意不在酒,真实目的却是动心忍性┃、观察风云┃,等待让自己实现远大抱负的明君出现。而作者在写此诗时┃,也正是满怀“命世”之志入元王朝为官┃,结果是一而再┃、再而三地受到打击。于是弃官归里┃,过上“草野自屏”的生活┃,意在与元王朝“决裂”々В基于此┃,作者自然会由画联想到自己目前的处境与姜太公的垂钓是如出一辙,于是用了两句来描写姜太公垂钓生活的心境┃。
“浮云看富贵”┃,意思是把金钱、地位等看得很淡暴А┃;“流水澹须眉”,意思是做人要拥有像君子淡如水一样的情怀┃。这正是姜太公在璜溪垂钓时心境真实的描述┃。其时,作者的真实意图是向世人表白:自己过“草野自屏”生活的心态就是姜太公在璜溪垂钓的那种淡如水的心境┃。在中国历史上┃,一个怀“济世”之才的人,同时兼有淡如水的君子情怀|,往往都是一位建大功立大业之人|。不容置疑|,姜太公的情怀已经是作者认同的情怀|,于是更进一步道出姜太公实现抱负的转折点——“非熊兆”。
“偶应非熊兆|,尊为帝者师”便是家喻户晓的一个君臣际遇典故——“姜太公遇周文王”|。这则故事,在《六韬·文师》中有记载|,大致为:周文王将要前往渭水打猎|,临行前卜了一卦,卜辞说:“田于渭阳|,将大得焉|,非龙非彲,非虎非罴|,兆得公侯|。天遣汝师以之佐昌”。后来在渭水边|,果然看见太公在垂钓|,于是前往与太公搭话|,太公以博学的言辞使文王大悦。于是邀请太公坐同一辆车回西岐|,并拜太公为老师|。姜太公与周文王的君臣际遇,是作者日思夜想的|,怎能不引起作者怀才不遇的踌躇思绪呢|?于是写下了千古绝叹——“轩裳如固有,千载起人思|!”‖。
“轩裳如固有,千载起人思”‖,意思是姜太公的建功立业如果是天命所指定‖,引起了数千年后的我(作者)深深的思考。到这里‖,作者的意图已经是很明了‖,意思是:假如也和姜太公一样遇上一位明君,立下旷世之功‖,在数千年后‖,也将会引起人们的深深思考。读诗至此‖,看作者‖,根本没有因为挫折而放弃自己要实现的、抱“济世”的远大志向‖,而是正在用适合中国历史的‖、淡如水的一种君子情怀,去洞悉所谓中国人的“轩裳固有”‖。
在元明际会之间‖,刘基的诗文可谓是以意蕴深沉而独树一帜,如果说刘基凄恻激愤‖、慷慨激越的经典作品主要集中在乐府的话‖,那么,类似五言律诗《题〈太公钓渭图〉》这样的写诗明志作品‖,便是刘基彻底醒悟‖,抛弃对元王朝的任何幻想,走上与姜太公一样动心忍性‖、观察风云生活的历史见证‖。
《题太公钓渭图》的诗词大意
璇室群狂热夜,璜溪独钓时〓。浮云看富贵〓,流水淡淡的眉毛〓。
巧合不是熊兆,尊他为帝者师〓。
荣华富贵的生活如本来就有〓,千年起人思考。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)〓,仅供参考
