sòng yuán jiāng sòng míng fǔ jí kāi fǔ jǐng zhī sūn
送沅江宋明府即开府璟之孙

chū wén cóng shì rì, è zhǔ dòng fāng fēi.
初闻从事日，鄂渚动芳菲。
yī suì jūn héng jiàn, jīn wèi zhǎng lì guī.
一遂钧衡荐，今为长吏归。
rén lín yuán shuǐ wàng, yàn yìng chǔ shān fēi.
人临沅水望，雁映楚山飞。
wéi yǒu chuán shēng zhèng, jiā fēng zhòng fā huī.
唯有传声政，家风重发挥。