sòng dié shān xiān shēng běi xíng
送叠山先生北行

liú luò qí qū èr shí nián, jǐ huí sǎ xuè dù juān qián.
流落崎岖二十年、，几回洒血杜鹃前、。
yī shuāng máng jù qián kūn zhǎi, wàn gǔ dān xīn rì yuè xuán.
一双芒屦乾坤窄，万古丹心日月悬、。
àn shàng líng guī yuán bù shí, fán zhōng gū hè qiě ān mián.
案上灵龟元不食、，樊中孤鹤且安眠。
táo míng bù dé míng zhōng zài, xíng zhǐ fēi rén yì yǒu tiān.
逃名不得名终在、，行止非人亦有天、。