ǒu chéng
偶成

dié cuì tíng qián qiū shuǐ shēn, sī hán tíng xià mù chéng lín.
叠翠亭前秋水深、，思韩亭下木成林。
yī shēng bù dé wén zhāng lì, qiě xiàng cháo yáng dù suì yīn.
一生不得文章力、，且向潮阳度岁阴、。