hé zhāng cuì táng yīng yǒng méi shí sì shǒu
和张倅唐英咏梅十四首

xiān rén shǒu suǒ zhǒng, jiā zài hé chǔ cūn.
先人手所种、，家在何处村、。
zì bié cǐ táng táng, bù zhī jǐ hán wēn.
自别此堂堂，不知几寒温┃。
hé guī fēng zhí zhī, suì suì wèi cǐ yán.
盍归封植之┃，岁岁为此言。
lǎo rú wù zhōng kàn, zhèng kǒng mù lì hūn.
老如雾中看┃，正恐目力昏┃。