sòng chún fǔ zhòng wǎng bái xià
送淳甫重往白下

chí chí bái xià zhào, àn àn hán yún jīn.
迟迟白下棹，黯黯寒云津|。
yuàn bié qīng jiāng lù, xiāng kàn mù fā rén.
怨别清江路|，相看暮发人。
kè xíng piān mào sǎn, jiā zài bù féng chūn.
客行偏冒霰‖，家在不逢春‖。
cháng yī yóu tíng wài, hán qíng liǔ sè xīn.
长揖邮亭外，含情柳色新‖。