yè huáng dì líng
谒黄帝陵

yuǎn wàng yù cāng lián, bào lǐng huán chuān.
远望郁苍连，抱岭环川┃。
chéng lín gǔ bǎi shì cān tiān.
成林古柏势参天┃。
bǎi lǐ huāng yuán qīng yì diǎn, yù jiàn sēn rán, bēi shí fù luò yān.
百里荒原青一点，愈见森然┃，碑石付落烟|。
táng sòng wú chuán.
唐宋无传。
máng máng jǐ qiān nián.
茫茫几千年|。
hàn wǔ qū hú xūn shàng zài,
汉武驱胡勋尚在，
ān yòng qiú xiān?
安用求仙|？
miào mào yǎng cuī wēi, zǐ sūn yí qí.
庙貌仰崔巍|，子孙宜其。
sì wàn wǔ qiān wàn yǒu qí.
四万五千万有其|。
sǎo mù hé wéi? xuán huáng zhuō lù shàng yú wēi, bú shì wèi qióng cái niàn zǔ,
扫墓何为|？玄黄涿鹿尚余威，不是为穷才念祖|，
zǔ wǔ yī xī.
祖武依稀|。