fèng hé shèng zhì lì chūn rì shì yàn nèi diàn chū jiǎn cǎi huā yìng zhì
奉和圣制立春日侍宴内殿出剪彩花应制
shàng lín gōng guǎn hǎo, chūn guāng dú zǎo zhī.
上林宫馆好|,春光独早知|。
jiǎn huā yí shǐ fā, kè yàn shì xīn kuī.
剪花疑始发,刻燕似新窥|。
sè nóng qīng xuě diǎn, xiāng qiǎn nèn fēng chuī.
色浓轻雪点|,香浅嫩风吹。
cǐ rì dāo péi shì, ēn róng de shù zhī.
此日叨陪侍|,恩荣得数枝|。