chūn rì
春日

qīng huā xì yè mǎn lín duān, zuó yè chūn fēng xiǎo sè hán.
轻花细叶满林端┃，昨夜春风晓色寒┃。
huáng niǎo bù kān chóu lǐ tīng, lǜ yáng yí xiàng yǔ zhōng kàn.
黄鸟不堪愁里听，绿杨宜向雨中看┃。