《满江红·刘朔斋赋菊和韵》吴文英 注释

⑴满江红：词牌名?！渡执势贰肺教迫诵∷怠囤ひ袈肌匪担骸扒小渡辖纭?，即《满江红》?！庇置赌盍加巍?、《伤春曲》?！独终录?、《清真集》并入“仙吕调”。宋以来作者多以柳永格为准。双调，九十三字，上片八句，下片十句，上片四仄韵，下片五仄韵，一般例用入声韵。姜夔始改作平韵。此词系仄声韵体。
⑵刘朔斋：朱祖谋笺：《齐东野语》：“刘震孙、，字长卿，号朔斋、，尝为宛陵令、，与吴毅夫唱酬　ⅲ”梦窗词集中另有《江神子·十日荷塘小隐呈朔翁》词一首、。和韵：指用他人诗词所用的韵而作诗词、。分用韵、依韵、、次韵三种、。陆游说：“古时有唱有和，有杂拟追和之类、，而无和韵者、。唐始有用韵，谓同用此韵、；后有依韵、，然不以次；后有次韵、。自元（稹ⅰ）、白（居易）至皮（日休）、、陆（龟蒙）、，其体乃全　ⅲ”
⑶浥（yì）：湿润、，沾湿。
⑷萸（yú）：茱萸、。
⑸漉（lù）：即用纱布等物滤出液体┃。
⑹钿（diàn）：古代一种嵌金花的首饰。

《满江红·刘朔斋赋菊和韵》吴文英 鉴赏

“露浥”两句┃，扣题中“赋菊”┃。此言夜露湿润了刚刚开放的菊花，可惜现在已经不是重阳佳节┃，过了赏菊的当令时节┃，但是这菊花还是我行我素地傲霜斗雪而独自放香。因为菊有“宁愿枝头抱香死”的气节也┃々В“还却笑”两句，用“茱萸”┃、“桂花”与菊花作一对比┃。此言只可笑那茱萸花随着重阳节的过去而也随即败落凋零，并且桂花也在树上纷纷地凋谢而显得毫无生色┃；惟有菊花宁愿在枝头上抱香而死┃，却不改其傲霜斗雪的本质噢。明是赞菊，暗中也含有以菊花作为自己的精神寄托在┃。表明自己有菊之傲骨┃，而无萸桂之媚俗态也々В“杯面”两句┃，述秋景。此言杯中的酒香与园中的菊香混合在空气之中┃，引得群蜂四处飞舞┃。而篱笆下蟋蟀也正在“句句”地鸣叫着，它好像在告诉人们：秋已深矣┃々В“爱玲珑”两句，再次“赋菊”|。此言园中的水池边上，主人家用千枝万朵的菊花交织成一架玲珑透剔的花屏风|，月光透过它照射在水池之中|，就倒影出憧憧的花影来。

“芳井韵”四句|，承上启下|。此言在园中的水井边，寒泉旁都开放着各式各样的菊花|，供人欣赏|。那经霜的菊叶，湿润中透出了微红的颜色|！肮财阑ā绷骄洌龉餐途諀，填词吟诗|。词人说：“我们共同观赏着花园中这许多菊花，同时还在品评着菊花的优劣|，而且还互相比赛|，看看哪一位才思敏捷先作成佳词好诗？”“好漉”两句|，述赏花饮酒至通宵|。古时酒有清、浊之分|，故白居易《问刘十九》诗有“绿蚁新醅酒”的描述|，就是饮带酒糟的浊酒。这里词人所饮的也是浊酒，所以饮前先用“乌巾”漉净酒糟‖，才可饮用‖。此言词人面对香花、佳人作通宵漉酒畅饮‖，但他边狂饮浊酒‖，边还笑着对侑酒的佳人说：“你不要发愁我会醉得失态，如果你头上的金钿钗掉在地上‖，我还能马上替你拾起来插上呢‖。”“算遗踪”两句‖，述酒醒‖。言词人酒醉后醒转，发现床头枕边尚遗留了佳人身上的物件‖，不觉睹物思人‖，倍增相思。

因为是和韵‖，所以全词以词人的寄托‖、臆想为多，不必词人亲自观赏菊花后才能填之‖。