wǎn zhōu jī shān zhōu yǐ jiàn zhàng sǐ
挽周迹山周以谏杖死

jiàng pò zī xiāng fǎn, jīng hún hé suǒ yī.
降魄兹乡返，精魂何所依。
chú líng yí bǎng lì, yōu yù yà huán fēi.
刍灵疑榜吏，幽域讶圜扉、。
bái rì zhōng wú zhào, qīng chūn gèng bù guī.
白日终无照、，青春更不归、。
tiān xīn chuí tì qì, hán yǔ zài tú fēi.
天心垂涕泣、，寒雨载途飞。