sòng zhōu xiù cái yóu cháng shā
送周秀才游长沙

tiáo dì cháng shā dào, xiāo tiáo yàn suì yóu.
迢递长沙道，萧条晏岁游。
luàn shān huáng yè sì, gū zhào bái chuāng zhōu.
乱山黄叶寺，孤棹白摐洲。
xī niǎo chōng chuán guò, hán bō bèi guō liú.
夕鸟冲船过，寒波背郭流。
wú lùn bēi shǔ dì, jiǎ fù xī céng liú.
毋论卑暑地，贾傅昔曾留。