ǒu chéng zá yì sì shǒu
偶成杂意四首

qīng fēng bèi cǎo mù, suì suì fān zhōng yuán.
清风被草木┃，岁岁蕃中园┃。
jiā yīn yù yì kōng, zhuó xiù hé zhēng yán.
佳荫欲翳空┃，擢秀何争妍。
huáng yáng dú zhǐ chǐ, gèng shuō è rùn nián.
黄杨独咫尺┃，更说厄闰年┃。
xī zāi jiān zhèng zī, hé dú qiān yú tiān.
惜哉坚正姿，何独悭於天┃。