sòng wàn mǐn zhōng zhī jīn líng
送万敏中之金陵

mǎi zhōu yòu shàng jīn líng qù, fēng wù yīng lián yǔ xìn cái.
买舟又上金陵去|，风物应怜庾信才|。
jiù yàn néng yán wáng xiè shì, xī yáng kōng zhào fèng huáng tái.
旧燕能言王谢事，夕阳空照凤凰台|。
jiāng biān shāng nǚ yóu jiào qū, diàn xià wú jī zhèng yā pēi.
江边商女犹教曲|，店下吴姬正压醅。
zǐ fǔ qīng fǔ fēng yǔ jìn, mò yīn dēng tiào jiǔ pái huái.
紫府青府风雨近|，莫因登眺久徘徊|。