tīng qín
听琴

zhú wài jié kū tóng, láng láng shēng sōng fēng.
竹外结枯桐、，琅琅生松风。
tīng lái huán zì xī, zuò duì dú huā hóng.
听来还自惜、，坐对独花红。