cǐ shān lín qiān yào fáng chén hù xié zhāng mù yǐn mù chūn huì rì zài jiǔ xiāng guò
此山林佥药房陈户偕张牧隐暮春晦日载酒相过

chūn shī qiāo wèi wěn, yī zuì bàng qín mián.
春诗敲未稳，一醉傍琴眠。
yín kè xiāng guò rì, fēi huā yù jǐn tiān.
吟客相过日，飞花欲尽天。
zhú yīn chí shuǐ àn, shù sè dǎo yún lián.
竹阴池水暗，树色岛云连。
yōu niǎo kě rén yì, shù shēng qīng shì xián.
幽鸟可人意，数声清似弦。