mù chūn yǔ zhōng jí wéi shí xī yuán
暮春雨中集惟时西园

xī yuán huā shì xiē, yī yǔ jìng fāng fēi.
西园花事歇，一雨净芳菲。
bú shì yīng xiāng huàn, shéi zhī chūn yù guī.
不是莺相唤，谁知春欲归。
chí yú fān wǎn bì, kǎn sǔn zhuó xīn féi.
池鱼翻晚碧，槛笋茁新肥。
dài de qīng hé hòu, zhòng xún sháo yào wéi.
待得清和候，重寻芍药围。