jì sòng sì shí yī shǒu
偈颂四十一首

chū xiàn zài yáng zhōu, liú xī yú cǐ dì.
出现在杨州┃，留锡於此地|。
bǎo tǎ líng gāo kōng, shēng guāng dòng wàn lǐ.
宝塔凌高空，声光动万里|。
lì wù yīng qún jī, rú yuè fèn zhòng shuǐ.
利物应群机，如月分众水|。
wǒ lái ruò bàn xiāng, yī zhān yī dǐng lǐ.
我来爇瓣香|，一瞻一顶礼。
cóng jiào rén dào zì dǎo hái zì qǐ.
从教人道自倒还自起|。