xīn chǒu xià rì xián jū
辛丑夏日闲居

xián jū bù shèng yú, hé fáng bào wēi jí.
闲居不胜娱|，何妨抱微疾|。
zhǎng yǐ wú shì xīn, dāng bǐ shè shēng shù.
长以无事心，当彼摄生术|。
bái rì yī hé zhǎng, lín chuāng zuò mén shī.
白日一何长|，临窗坐扪虱。
fàn yú nòng qīng qín, wò qǐ zhǎn cán zhì.
饭余弄清琴|，卧起展残帙|。
gū yún yù wēi fēng, piān piān dú gāo chū.
孤云御微风，翩翩独高出|。