qìn yuán chūn sòng hè jì kě yǔ láng zhōng
沁园春 送鹤寄可与郎中

hè rǔ qián lái, yǔ yú xiāng cóng, jìn hū yī nián.
鹤汝前来，与余相从|，近乎一年|。
měi zuò yú jǔ mù, kàn huī dà zì, chuāng qián cè ěr, tīng sòng jiā piān.
每座隅举目，看挥大字|，窗前侧耳|，听诵佳篇。
yuè bái fēng qīng, tiān gāo lù xià, bù kěn fēi téng yì kě lián.
月白风清‖，天高露下‖，不肯飞腾亦可怜。
jī qún lǐ, jiàn xuě yī dān dǐng, kōng zì áng rán.
鸡群里‖，见雪衣丹顶，空自昂然‖。
xīng láng míng rì nán qiān.
星郎明日南迁‖。
dài sòng shàng qiū fēng qiān lǐ chuán.
待送上秋风千里船。
mò yīn qí suǒ hǎo, chéng xuān shòu lù, qǐ qí suǒ yù, xué dào shēng xiān.
莫因其所好‖，乘轩受禄‖，启其所欲，学道升仙‖。
qú shì ér jīn, jīng lún dà shǒu, zǎo qǔ zhēng shū xià rì biān.
渠是而今‖，经纶大手，早取徵书下日边‖。
cháng míng bà, shì zhī yú yǎ yì, liǎng chì piān piān.
长鸣罢‖，似知余雅意，两翅翩翩‖。