幽意熟、，吟啸春风自足，爽气初生晴未燠〓。
相逢休问卜。

画出高山盘谷。
岩上飞云相逐|。
他日江东思渭北|。
断弦谁为续|。

yè jīn mén
谒金门

yōu yì shú, yín xiào chūn fēng zì zú,
幽意熟，吟啸春风自足|，
shuǎng qì chū shēng qíng wèi yù.
爽气初生晴未燠|。
xiāng féng xiū wèn bǔ.
相逢休问卜。

huà chū gāo shān pán gǔ.
画出高山盘谷|。
yán shàng fēi yún xiāng zhú.
岩上飞云相逐|。
tā rì jiāng dōng sī wèi běi.
他日江东思渭北。
duàn xián shuí wèi xù.
断弦谁为续|。