zèng tiān zhù shān xīn chán lǎo
赠天柱山昕禅老

jǐ nián tiān zhù jū, tāo guāng wài fú shì.
几年天柱居|，韬光外浮世。
chán xīn hùn dùn xiān, shī sī yún xiá jì.
禅心混沌先|，诗思云霞际|。
shān xuě dí chá dāng, xī quán zhuó zǔ cuì.
山雪涤茶鐺，谿泉濯祖毳|。
fù dé bǐ lì tú, guì dào qīng quán shì.
富德鄙利徒|，贵道轻权势。
zhú yǒu qíng zhǎng kāi, sōng fēi yè bù bì.
竹牖晴长开|，松扉夜不闭|。
shuāng yán tíng shù wēi, yǔ bào kān dēng yì.
霜严庭树萎，雨暴龛灯翳|。
hóng yè yù hán shāo, bái tóu féng nuǎn tì.
红叶遇寒烧|，白头逢暖剃。
zhōng qī wèi jìn lín, qīng huà sù xiāng qì.
终期为近邻|，清话素相契|。