qiū qíng fàn zhōu guò dǒng jiā shè
秋晴泛舟过董家舍

qiū shuǐ bì rú yù, qiū shù hóng yú huā.
秋水碧如玉、，秋树红于花。
jiǔ chuán yuán àn zhuǎn, xī lù zhú cūn xié.
酒船缘岸转、，溪路逐村斜、。
líng xìng luàn róu lǔ, fú qiǎn shā.
菱荇乱柔橹，凫浅沙、。
suǒ qīn jū jìn yuǎn, gé pǔ wèn rén jiā.
所亲居近远、，隔浦问人家。