dòng tíng zhú zhī cí
洞庭竹枝词

yuè duàn fú liáng lù jǐ zhòng,
月断浮梁路几重，
kě lián jiā bàng zuì gāo fēng.
可怜家傍最高峰┃。
rú hé yí gè tuán luán yuè,
如何一个团圞月┃，
bàn zhào xíng rén bàn zhào nóng.
半照行人半照侬。