yuè xià wén chán zài qiū qián yī rì
月下闻蝉（在秋前一日）

lín yè jìng kān shù, shān chán yín wèi xiū.
林叶净堪数，山蝉吟未休、。
jīn xiāo qiě chèn yuè, míng rì kǒng jīng qiū.
今宵且趁月、，明日恐惊秋。
yàn lù hū chén shù, yīn fēng xuán rù lóu.
咽露忽沉树┃，因风旋入楼┃。
niàn néng kū dé jǐn, zǒng shì bù guān chóu.
念能枯得尽┃，总是不关愁┃。