hán shí fàng lì zhāi jū qiǎo rán
寒食放吏斋居悄然

lóng jì shū xiāng guó, jī qī gǎn suì shí.
龙忌殊乡国、，鸡栖感岁时。
yún tiān shěn lǚ kuàng, fēng rì bèi lí sī.
云天沈旅况、，风日倍离思、。
xìng yǔ chūn chéng àn, lán yān wǎn jìng chí.
杏雨春城暗，兰烟晚径迟、。
qiān fāng yù yǒu zèng, yān jiǎn yì kōng chí.
搴芳欲有赠、，淹蹇意空持┃。