jiǎn zì mù lán huā
减字木兰花

bié lí qíng xù.
别离情绪。
wàn lǐ guān shān rú dǐ shù.
万里关山如底数┃。
qiǎn qiè shāng bēi.
遣妾伤悲┃。
wèi xīn láng jiā zhī bù zhī.
未心郎家知不知┃。
zì cóng jūn qù.
自从君去。
shù jǐn cán dōng chūn yòu mù.
数尽残冬春又暮┃。
yīn xìn quán guāi.
音信全乖┃。
děng dào huā kāi bú jiàn lái.
等到花开不见来。