chūn rì jīng hú shàng yǒu rén bié yè
春日经湖上友人别业

hé chǔ kuáng gē pò jī chóu, xié shāng gòng xià mù lán zhōu.
何处狂歌破积愁，携觞共下木兰舟、。
lǜ quán jiàn shí yín píng shī,
绿泉溅石银屏湿、，
huáng niǎo féng rén yù dí xiū.
黄鸟逢人玉笛休。
tiān jiè yān xiá zhuāng dǎo yǔ, chūn pù jǐn xiù zuò tīng zhōu.
天借烟霞装岛屿、，春铺锦绣作汀洲、。
yī nián yī diàn qūn xún shì, bù hé huā qián bù zuì yóu.
一年一电逡巡事，不合花前不醉游、。