yì shào nián hán shí
忆少年（寒食）

chí táng lǜ biàn, wáng sūn fāng cǎo, yī yī xié rì.
池塘绿遍┃，王孙芳草|，依依斜日。
yóu sī juǎn qíng zhòu, xì dōng fēng wú lì.
游丝卷晴昼|，系东风无力|。
dié chèn yōu xiāng fēng niàng mì.
蝶趁幽香峰酿密。
qiū qiān wài wò hóng duī bì.
秋千外|、卧红堆碧|。
xīn qíng fèi xiāo qiǎn, gèng lí huā hán shí.
心情费消遣，更梨花寒食。