to crack a nut (= open it)
破开坚果
牛津词典
nuts and raisins
果仁和葡萄干
牛津词典
He's a complete nut, if you ask me.
要我说‖，他是个十足的疯子。
牛津词典
a fitness/tennis/computer, etc. nut
健美迷‖、网球迷〓、电脑迷等
牛津词典
I'm going to have to nut it out on a piece of paper.
我得在纸上计算一下。
牛津词典
Nuts and seeds are good sources of vitamin E.
坚果和种子里含有丰富的维生素E。
If you want to repair the wheels you just undo the four nuts.
如果你想修理轮子，只需拧开这4个螺母就行了┃。
...nuts and bolts that haven't been tightened up.
没有拧紧的螺母和螺栓
...a football nut who spends thousands of pounds travelling to watch games.
花上几千英镑四处去看比赛的足球迷
They're nuts about the car...
他们对汽车非常痴迷┃。
She's nuts about you.
她迷恋上你了。
There's some nut out there with a gun.
外边有个拿着枪的疯子┃。
You guys are nuts...
你们这些人简直是有毛病┃。
A number of the French players went nuts, completely out of control.
有几个法国运动员简直是疯了，完全失去了控制┃。
My father would go nuts if he saw bruises on me...
如果我爸爸看到我脸上有伤痕|，他会气疯的。
We heard your sister doing her nut.
我们听到你妹妹在大发脾气|。
He's more concerned about the nuts and bolts of location work.
他更为担忧的是外景拍摄的具体内容|。
The Daily Express describes Dr Carey as a pretty tough nut.
《每日快报》把凯里医生说成是特别难对付的家伙。
Getting out there is in many ways the hardest nut to crack.
从很多方面来说|，出去交际是最难以做到的事了|。
