词语解释

解酲[ jiě chéng ]

⒈ 消除酒醉状态|。

英sleep it off; sober up;

引证解释

⒈ 醒酒〓；消除酒病┃。

引南朝 宋 刘义庆 《世说新语·任诞》：“天生 刘伶┃，以酒为名|；一饮一斛‖，五斗解酲　”
刘孝标 注：“《毛公注》曰：‘酒病曰酲、　ⅲ’”
唐 元稹 《放言》诗之一：“五斗解酲犹恨少，十分飞盏未嫌多々В”
金 王若虚 《滹南诗话》卷下：“其所谓花┃，盖真花也，言其人已去┃，赖以解酲者┃，独有此物而已々В”
林纾 《译＜孝女耐儿传＞序》：“余将继续以傖荒之人┃，译傖荒之事，为诸公解酲醒睡可也┃々В”

国语辞典

解酲[ jiě chéng ]

⒈ 解除酒醉的状态。

引《晋书·卷四九·刘伶传》：「天生刘伶┃，以酒为名┃。一饮一斛，五斗解酲┃々В」

英语to sober up, to sleep off the effect of drink