【解释】鸣：鸟叫|。一叫就使人震惊|。比喻平时没有突出的表现|，一下子做出惊人的成绩！境龃Α俊逗亲印び骼稀罚骸八湮薹蓔，飞必冲天；虽无鸣|，鸣必惊人|！薄妒芳恰せ写罚骸按四癫环稍蛞眩环沙逄靯；不鸣则已|，一鸣惊人！薄臼纠俊珅，实在是出乎意外。（郭沫若《革命春秋·创造十年续篇》）【近义词】一举成名|、一步登天|、名满天下【反义词】身败名裂、臭名远扬|、丢人现眼【语法】主谓式|；作主语、谓语|、宾语|、定语；用于国家|、集体

基本解释

一鸣惊人yīmíng-jīngrén

[amazetheworldwithasinglebrilliantfeat;wakeone'smarkatthefirstshot][对一位不出名的人]干出卓越的光辉成绩使世界惊异起来;比喻平时没有突出的表现,突然做出惊人的成绩

辞典解释

一鸣惊人yīmíngjīngrénㄧㄇㄧㄥˊㄐㄧㄥㄖㄣˊ

比喻平时默默无闻‖，潜藏才华，一旦有机会施展时‖，果真令人惊讶‖、佩服。参见「不鸣则已‖，一鸣惊人」条‖。
《史记．卷一二六．滑稽传．淳于髡传》：「此鸟不飞则已，一飞冲天‖；不鸣则已‖，一鸣惊人　」

近义词

平地一声雷,飞必冲天,石破天惊,一飞冲天,一举成名

英语toamazetheworldwithasinglebrilliantfeat(idiom)?;anovernightcelebrity

德语miteinemSchlagberühmtwerden(Sprichw)?

法语(expr.idiom.)?d'uncriétonnerlesgens,sefairesoudainremarquer,s'illustrersoudainement,Al'entendrechanterunepremièrefois,toutlemondes'enestétonné.,Sondébutafaitsensation.

网络解释

【解释】鸣：鸟叫‖。一叫就使人震惊。比喻平时没有突出的表现‖，一下子做出惊人的成绩‖。

【出处】《韩非子·喻老》：“虽无飞，飞必冲天‖；虽无鸣‖，鸣必惊人　”《史记·滑稽列传》：“此鸟不飞则已‖，一飞冲天‖；不鸣则已，一鸣惊人‖　”

【示例】～，实在是出乎意外‖。（郭沫若《革命春秋·创造十年续篇》）

【近义词】一举成名〓、一步登天、名满天下

【反义词】身败名裂〓、臭名远扬〓、丢人现眼

【语法】主谓式；作主语〓、谓语〓、宾语、定语〓；用于国家〓、集体